2014年05月26日

『Aldmeri Court Transcript』翻訳

『Aldmeri Court Transcript』翻訳です



 Aldmeri Court Transcript

 Seventh Court of Aldmeri Justice(Aldmer第七法廷裁判官) 著

 通知:

  Thalmor政府の代表として、この裁判所の判決は、Thalielという名の犯罪者に対する全ての容疑に有罪を科するものとする。

 彼女は、全ての訴因について有罪判決を下された。彼女の犯罪行為は以下のものである:

・Thalmor当局者への贈賄に関する七件の訴因
・魔術の不正使用に関する十二件の訴因
・第一級殺人罪に関する十七件の訴因
・第二級殺人罪に関する二七件の訴因
・未許可の死霊術に関する六件の訴因
・政府資産への破壊行為に関する二件の訴因
・共有財産への破壊行為に関する三件の訴因

 最後に、我々は、Thalielに殺害された者たちの死後の処理のされ方を詳述した署名済みの宣誓供述書を受領した。裁判官は、これらの性質が吸血鬼病の呪いと一致するものと認める。彼女の凶悪犯罪の償いにおいて、Thalielは、Molavarの埋もれた遺跡に幽閉するものとする。そこにおいて、焼け焦げた石、むせかえる煙霧、ひどい苦痛を生じる熱という恐ろしい永遠が彼女に降りかかる。彼女の運命をして、自称死霊術師や寄生者全員に対し、警告として扱う。Auri-Elはそのような犯罪行為を受け入れず、Thalmorも同じである。刑罰は、全ての案件において、迅速に厳しくなされるものとする。

 Seventh Court of Aldmeri Justice

posted by at 23:07| Comment(0) | TES Lore
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。